第42章
但是美令说，白石在那天傍晚去牙科诊所拔了牙齿，照理说不能喝啤酒。
“我父亲并不是不遵守医嘱的人。如果医生叫他当天晚上不要喝酒，他绝对不会喝。”她拿出牙科诊所写了注意事项的卫教单强调。
五代说不出话。因为美令说的情况很有说服力，而且拔牙之后，不仅当天不能喝酒，最好接下来几天都不要喝酒是常识。
“所以你认为仓木在说谎？”
“你不认为这是唯一的可能吗？”
“但是，即使你现在提出这种想法……”
“你的意思是，这样会让你们下不了台，所以就当作没这回事吗？”美令瞪着五代问。
五代叹了一口气。
“你有没有向其他人提过这件事？”
“我告诉过律师，就是协助我使用被害人诉讼参加制度的律师。”
“那位律师怎么说？”
“她说会转达给检察官，但检察官可能不会理会。”
应该是这样。五代也有同感。因为犯罪事实无需争辩，把不必要的线索带到法庭上没有意义。
“凶手已经遭到逮捕，也坦承了动机。你仍然不满意吗？”
“真相并没有大白，我想了解真相，刑警先生，你不这么认为吗？难道你们努力侦查，最后破案却是创建在谎言的基础上，这样也无所谓吗？”
“并不一定是谎言──”
“就是谎言！”美令用尖锐的语气说完，指着桌上的那张卫教单说：“如果你认为不是说谎，那请你合理解释这件事。”
五代只能陷入沉默。因为他无法解释。
“对不起。”美令说，她的声音小声而柔弱，和前一刻完全不一样。
“我知道自己说这些让人很烦，你也一定觉得很困扰，只是我找不到其他人讨论这件事……”
“我并不会觉得困扰。既然遗族无法接受，刑警就应该设法处理，我认为这是刑警的工作。”五代再次注视着美令问：“这件事可以交给我吗？我会私下调查一下。”
“可以拜托你吗？”
“虽然我无法保证能够满足你的期待。”
“谢谢，那就拜托你了。”美令露出一脸得救的表情鞠躬说道。
五代虽然点着头，但腋下流着汗。因为他完全没有自信可以解决这个问题。
晚上八点，五代走进那家店时，中町已经坐在后方的餐桌旁。
这里是门前仲町那家他们经常光顾的炉端烧店。五代坐下后，点了生啤酒。
“我没想到这么快又可以和你在这家店喝酒。”中町松开领带说。
“不好意思，为莫名其妙的事找上你。”
“别这么说，我接到你的电话也大吃一惊。”
五代和白石美令道别后，立刻打电话给中町，向他说明了情况。
店员送来了生啤酒，两人干杯之后，五代问：“情况怎么样？”
“你是问白石健介先生在三月三十一日的行踪吗？侦查资料上留下了纪录。”中町拿出了记事本，“白石先生的事务所不是有一位助理长井小姐吗？当时似乎向她了解了情况。根据当天的行程表，白石先生在下午三点半左右离开事务所，然后就没有再回去。行程表上只写了是私事，并没有写和委托人见面。”
“他三点半离开，应该是去牙科诊所，所以行程表上并没有写之后要去东京巨蛋球场。”
“既然是工作上的行程表，可能不会写这些，但长井小姐说，白石先生并没有提要去东京巨蛋球场的事。”
“那个女助理不是在事务所工作多年吗？难得去看职棒比赛，照理说应该会在闲聊时提到。”
“可能刚好没机会说，或是刻意不提……”
“或是根本没有去看棒球比赛。”
中町听了五代的话，用力深呼吸。
“这件事很不妙，也许会彻底颠覆整起案件的架构。”
“你没有把这件事告诉别人吧？”
“当然啊。”
“好，暂时当作你我之间的秘密。”
“好，但是──”中町压低了声音问：“你有什么打算？”
“不知道，从现在开始思考。”
店员刚好经过，五代点了几道菜。
“五代先生，你最近很忙吧？在忙什么案子？”中町改变了话题。
“最近的案子有点棘手，虽然已经抓到凶手了。”
五代简短地说明了目前的案子。
“就是调布的沃尓沃遗孀命案吧？这起案件的消息也传到我们这里了，听说嫌犯用很牵强的借口矢口否认。”
“是啊，真佩服他竟然能够想到那种谎言。但是仔细思考一下，就觉得不意外。”
“什么意思？”
“任何凶手都希望可以躲过刑责，为了达到这个目的，当然不惜说各种谎言。那仓木呢？如果他说了谎，是为什么说谎？显然无法达到减刑的目的，既然这样，为什么要说谎？”
“不知道。”中町歪着头。
五代大口喝着啤酒，打量着店内。他想起在逮捕仓木后，来这家店时的情况。
他记得那天晚上，有一丝不祥的预感掠过心头。
自己和其他人也许并不是避开了迷宫，而是陷入了新的迷宫？
五代发现内心的这种想法完全没有消除，反而更加强烈了──
第32章
年轻的情侣一脸幸福地笑着走出知名品牌珠宝店，尤其那个女人一脸满足的样子。他们可能来这里买结婚戒指，找到了理想中的戒指。
自己未来也会有像他们这样的日常生活吗？和真忍不住想。但结婚或是结婚戒指之类的事根本不重要，他很怀念可以无忧无虑欢笑的日子。
他正坐在银座中央大道旁的咖啡店。这家咖啡店位在大楼的二楼，可以隔着玻璃窗户，看到下方的街道。即将见面的对象指定了这家店，对方说已经事先预约了，他提早五分钟走进咖啡店，报上了预约的名字，服务生带他来到这个座位。对方似乎除了预约之外，还指定了座位，这里是最不引人注意的座位，虽然和真并没有告诉对方自己找他有什么事。但对方似乎察觉到适合密谈的座位比较理想。
到了约定的下午三点。和真看向楼梯，看到对方正从楼梯走上来。他向女服务生说了什么之后，毫不犹豫地走向和真坐的那张桌子。他穿着深棕色夹克，肩上背着侧背包。晒得黝黑的脸上留着胡碴──他看起来比上次更狡猾，难道是因为有成见的关系吗？
“好久不见。”南原的嘴唇露出微笑，在和真对面坐了下来。
“不好意思，突然约你见面。”和真鞠了一躬。
“没关系，只是有点惊讶。”
“我想也是。”
和真打电话给南原，说有事想要请教，希望可以见面详谈。原本以为可能会遭到拒绝，但南原答应了，而且指定了地点和日期。
女服务生过来为他们点饮料，南原点了咖啡，和真也跟着点了咖啡。
“我先说，”南原拿下了插在胸前口袋上的原子笔说：“这也是录音笔，我打算把我们的谈话录下来，没问题吗？”
“请便。”
“那就请说吧。”南原拿着原子笔操作几下之后放在桌上。
“上次你也录了音吧。”和真看着原子笔问。“就是你来我家，问了很多问题的那一次。”
“录下谈话内容是采访的原则，”南原泰然自若地说，“我听《世报周刊》的编辑部说，你透过律师表达了抗议。”
“因为我不太能够接受报导的言外之意。”
“每个人对内容的看法各不相同，我在报导中提到你说的话，都是根据你的发言总结而成，难道不是吗？”
“你很成功地诱导了我。”
“所以你约我来听你发牢骚吗？”
“不是，我对那件事已经不想再说什么了，因为说了也没用。”
女服务生走了过来，把咖啡放在他们面前。南原露出观察的眼神看着和真，他一定在思考和真约他到底有什么事。
“那篇报导写得不好。”女服务生离开后，南原说道，“原本想要写得更刺激耸动，但事情没有我想像中那么顺利。因为追诉时效届满的杀人命案都是好几十年前的事了，即使想要访问遗族的心情，也都缺乏身临其境的感觉。话说回来，经常会遇到这种挥棒落空的情况。”他苦笑着把牛奶加进咖啡，用茶匙搅拌着，“既然你不是针对这篇写得不好的报导表达抗议，今天找我有什么事？你在电话中说，有事想要问我。”
和真喝了一口黑咖啡，呼吸了一次后开口。
“我想请教关于我父亲造成的案件，但不是这次的案件，而是一九八四年，在老家那里发生的那起案件。”
“你是说‘东冈崎站前金融业者命案’吗？”南原很严谨地确认，“那起案件怎么了？”
“请问你是怎么查到的？警方并没有公布。”
“我父亲并不是不遵守医嘱的人。如果医生叫他当天晚上不要喝酒，他绝对不会喝。”她拿出牙科诊所写了注意事项的卫教单强调。
五代说不出话。因为美令说的情况很有说服力，而且拔牙之后，不仅当天不能喝酒，最好接下来几天都不要喝酒是常识。
“所以你认为仓木在说谎？”
“你不认为这是唯一的可能吗？”
“但是，即使你现在提出这种想法……”
“你的意思是，这样会让你们下不了台，所以就当作没这回事吗？”美令瞪着五代问。
五代叹了一口气。
“你有没有向其他人提过这件事？”
“我告诉过律师，就是协助我使用被害人诉讼参加制度的律师。”
“那位律师怎么说？”
“她说会转达给检察官，但检察官可能不会理会。”
应该是这样。五代也有同感。因为犯罪事实无需争辩，把不必要的线索带到法庭上没有意义。
“凶手已经遭到逮捕，也坦承了动机。你仍然不满意吗？”
“真相并没有大白，我想了解真相，刑警先生，你不这么认为吗？难道你们努力侦查，最后破案却是创建在谎言的基础上，这样也无所谓吗？”
“并不一定是谎言──”
“就是谎言！”美令用尖锐的语气说完，指着桌上的那张卫教单说：“如果你认为不是说谎，那请你合理解释这件事。”
五代只能陷入沉默。因为他无法解释。
“对不起。”美令说，她的声音小声而柔弱，和前一刻完全不一样。
“我知道自己说这些让人很烦，你也一定觉得很困扰，只是我找不到其他人讨论这件事……”
“我并不会觉得困扰。既然遗族无法接受，刑警就应该设法处理，我认为这是刑警的工作。”五代再次注视着美令问：“这件事可以交给我吗？我会私下调查一下。”
“可以拜托你吗？”
“虽然我无法保证能够满足你的期待。”
“谢谢，那就拜托你了。”美令露出一脸得救的表情鞠躬说道。
五代虽然点着头，但腋下流着汗。因为他完全没有自信可以解决这个问题。
晚上八点，五代走进那家店时，中町已经坐在后方的餐桌旁。
这里是门前仲町那家他们经常光顾的炉端烧店。五代坐下后，点了生啤酒。
“我没想到这么快又可以和你在这家店喝酒。”中町松开领带说。
“不好意思，为莫名其妙的事找上你。”
“别这么说，我接到你的电话也大吃一惊。”
五代和白石美令道别后，立刻打电话给中町，向他说明了情况。
店员送来了生啤酒，两人干杯之后，五代问：“情况怎么样？”
“你是问白石健介先生在三月三十一日的行踪吗？侦查资料上留下了纪录。”中町拿出了记事本，“白石先生的事务所不是有一位助理长井小姐吗？当时似乎向她了解了情况。根据当天的行程表，白石先生在下午三点半左右离开事务所，然后就没有再回去。行程表上只写了是私事，并没有写和委托人见面。”
“他三点半离开，应该是去牙科诊所，所以行程表上并没有写之后要去东京巨蛋球场。”
“既然是工作上的行程表，可能不会写这些，但长井小姐说，白石先生并没有提要去东京巨蛋球场的事。”
“那个女助理不是在事务所工作多年吗？难得去看职棒比赛，照理说应该会在闲聊时提到。”
“可能刚好没机会说，或是刻意不提……”
“或是根本没有去看棒球比赛。”
中町听了五代的话，用力深呼吸。
“这件事很不妙，也许会彻底颠覆整起案件的架构。”
“你没有把这件事告诉别人吧？”
“当然啊。”
“好，暂时当作你我之间的秘密。”
“好，但是──”中町压低了声音问：“你有什么打算？”
“不知道，从现在开始思考。”
店员刚好经过，五代点了几道菜。
“五代先生，你最近很忙吧？在忙什么案子？”中町改变了话题。
“最近的案子有点棘手，虽然已经抓到凶手了。”
五代简短地说明了目前的案子。
“就是调布的沃尓沃遗孀命案吧？这起案件的消息也传到我们这里了，听说嫌犯用很牵强的借口矢口否认。”
“是啊，真佩服他竟然能够想到那种谎言。但是仔细思考一下，就觉得不意外。”
“什么意思？”
“任何凶手都希望可以躲过刑责，为了达到这个目的，当然不惜说各种谎言。那仓木呢？如果他说了谎，是为什么说谎？显然无法达到减刑的目的，既然这样，为什么要说谎？”
“不知道。”中町歪着头。
五代大口喝着啤酒，打量着店内。他想起在逮捕仓木后，来这家店时的情况。
他记得那天晚上，有一丝不祥的预感掠过心头。
自己和其他人也许并不是避开了迷宫，而是陷入了新的迷宫？
五代发现内心的这种想法完全没有消除，反而更加强烈了──
第32章
年轻的情侣一脸幸福地笑着走出知名品牌珠宝店，尤其那个女人一脸满足的样子。他们可能来这里买结婚戒指，找到了理想中的戒指。
自己未来也会有像他们这样的日常生活吗？和真忍不住想。但结婚或是结婚戒指之类的事根本不重要，他很怀念可以无忧无虑欢笑的日子。
他正坐在银座中央大道旁的咖啡店。这家咖啡店位在大楼的二楼，可以隔着玻璃窗户，看到下方的街道。即将见面的对象指定了这家店，对方说已经事先预约了，他提早五分钟走进咖啡店，报上了预约的名字，服务生带他来到这个座位。对方似乎除了预约之外，还指定了座位，这里是最不引人注意的座位，虽然和真并没有告诉对方自己找他有什么事。但对方似乎察觉到适合密谈的座位比较理想。
到了约定的下午三点。和真看向楼梯，看到对方正从楼梯走上来。他向女服务生说了什么之后，毫不犹豫地走向和真坐的那张桌子。他穿着深棕色夹克，肩上背着侧背包。晒得黝黑的脸上留着胡碴──他看起来比上次更狡猾，难道是因为有成见的关系吗？
“好久不见。”南原的嘴唇露出微笑，在和真对面坐了下来。
“不好意思，突然约你见面。”和真鞠了一躬。
“没关系，只是有点惊讶。”
“我想也是。”
和真打电话给南原，说有事想要请教，希望可以见面详谈。原本以为可能会遭到拒绝，但南原答应了，而且指定了地点和日期。
女服务生过来为他们点饮料，南原点了咖啡，和真也跟着点了咖啡。
“我先说，”南原拿下了插在胸前口袋上的原子笔说：“这也是录音笔，我打算把我们的谈话录下来，没问题吗？”
“请便。”
“那就请说吧。”南原拿着原子笔操作几下之后放在桌上。
“上次你也录了音吧。”和真看着原子笔问。“就是你来我家，问了很多问题的那一次。”
“录下谈话内容是采访的原则，”南原泰然自若地说，“我听《世报周刊》的编辑部说，你透过律师表达了抗议。”
“因为我不太能够接受报导的言外之意。”
“每个人对内容的看法各不相同，我在报导中提到你说的话，都是根据你的发言总结而成，难道不是吗？”
“你很成功地诱导了我。”
“所以你约我来听你发牢骚吗？”
“不是，我对那件事已经不想再说什么了，因为说了也没用。”
女服务生走了过来，把咖啡放在他们面前。南原露出观察的眼神看着和真，他一定在思考和真约他到底有什么事。
“那篇报导写得不好。”女服务生离开后，南原说道，“原本想要写得更刺激耸动，但事情没有我想像中那么顺利。因为追诉时效届满的杀人命案都是好几十年前的事了，即使想要访问遗族的心情，也都缺乏身临其境的感觉。话说回来，经常会遇到这种挥棒落空的情况。”他苦笑着把牛奶加进咖啡，用茶匙搅拌着，“既然你不是针对这篇写得不好的报导表达抗议，今天找我有什么事？你在电话中说，有事想要问我。”
和真喝了一口黑咖啡，呼吸了一次后开口。
“我想请教关于我父亲造成的案件，但不是这次的案件，而是一九八四年，在老家那里发生的那起案件。”
“你是说‘东冈崎站前金融业者命案’吗？”南原很严谨地确认，“那起案件怎么了？”
“请问你是怎么查到的？警方并没有公布。”